中学・高校生 － 留学のための英語学習その4
読み書きで一つだけ、語学学習共通の課題があります。
それは、語彙数です。
こればかりは、脳が外部記憶装置を装着できる機能を人が開発しない限り、
自力の学習に頼るしかなく、「学問に王道はない」という
ことわざのとおり、地道な本人の努力しか解決方法はないと思います。
ではどうしたら単語学習が合理的にできるかというと、
既存の参考書の利用をお勧めしたいと思います。
古くは豆単、赤単、から始まり、森一郎著「試験に出る英単語」は
これを読まれる親の世代には懐かしい記憶であると思います。
英文構造がしっかり理解できれば、類推することもある程度は可能ですが、
基本的な言葉は、自ら記憶しておくことが得策といえます。
10代の記憶力はその気になれば、1週間で1000語を覚えこむことも可能です。
要は、それだけの意思があるかどうかですが・・・。
あるとすれば（私はあると信じています）、集中の波に乗ることです。
見る、書く、言うという五感を最大限に活用し、
1日に集中できる時間帯を決め、徹底して覚えこむのです。
この単純作業は、私の経験からすると、1日に10語も100語も同じことで、
10語で満足していてはいけません。
忘れるように人間の脳はできているのですから、
10語覚えて9語わすれるよりも、100語覚えて90語忘れるといった、
量の勝負です。
忘れたら、繰り返すという作業を1－2ヶ月集中できれば、
1000語覚えることも普通にできるのです。
それができない人は、文章にあたり、わからない単語は
パソコンなどを利用して繰り返しを徹底して覚えます。
辞書を引いていては時間と労力がもったいない。
現代の文明の利器をうまく活用することをお勧めします。
自分の興味あるまとまったストーリーなどを繰り返し読む、
一度に覚えこむのではなく、繰り返すことが大変重要だと思います。
ある翻訳家から伺ったのですが、彼は「ゴースト」という映画を
50回以上繰り返して見て、セリフを全部暗記したそうです。
ストーリーが好きで、映像も好きだから、できたのでしょう。
彼はそこで自信を得て、アメリカで活躍できる立派な通訳となりました。
単語の覚え方は、自分に合った方法を見出した時に、
飛躍的に伸びると思います。
そして、それを徹底するのは留学当初が一番良いと思います。
右も左もわからずに、右往左往している時にこそ、
精神を一点に集中する、自分へのプライドを持ってほしい。
そして、自分に勝ってほしい。
私は生徒たちにそのようなアドバイスを送り続けます。
つづく
